Málaga CF - Panathinaikos F.C. 2:0 (2:0)

Melodii Georga Friedricha Händela poprvé v historii slyšeli i příznivci andaluského nováčka mezi evropskou pohárovou elitou. Burácející La Rosaleda nahecovala hráčskou enklávu na hřišti do takových obrátek, že v prvním poločase oponenta svého soupeře převálcovala rozdílem třídy.

Diktát a nápor Ančoviček byly mohutné, dominovaly ve všech herních atributech a pomocí výborných akcí se již zpočátku dostávaly k nebezpečným šancím. Zjevně nabuzení hráči se dočkali první příležitosti již po sedmi minutách, Eliseu donutil Orestise Karnezise k prvému pohlednému zákroku.

Sedmadvacetiletý dlouholetý brankářský náhradník Panathinaikosu zanedlouho likvidoval mnohem povedenější pokus, jenž fantasticky hrajícímu portugalskému křídlu Eliseuovi krásně připravila trojice Joaquín – Isco – Fabrice. Ostatně uváděná čtveřice ofenzivních es hrála výborný part, zdárně jim sekundovali Nacho Monreal a Enzo Maresca.

V sedmnácté minutě se již Málaga dočkala zaslouženého úspěchu, když vynikající matador Joaquín odcentroval z rohového kopu, mičuda doplachtila ke kapitánu Weligtonovi. Dlouholetá opora Andalusanů čelem sklepla míč směrem bráně, kde jej proplouvající ledoborec Demichelis vyzvedl a jako poklad doručil do sítě.

Již nyní entusiasmem sálající publikum padlo do extáze při další fantastické akci Isca a Marescy, jenž patičkou ťukl balón zpět dvacetileté naději španělské kopané a podílel se na akci, kterou zakončil přenádherným volejem Eliseu. Agilní portugalský šohaj posléze v devětatřicáté minutě nenaladil svou levačku správně po akci fantastického a bojujícího bažanta Fabriceho Olingy. Fantastický poločas ze strany Málagy uzavřel Enzo Maresca, jenž vyškolil dva obránce, ale Karnezise překonat nedokázal.

Po obrátce Málaga zprvu drtila svého soupeře jako citrón a pokračovala ve vysokém tempu, jež se zdálo býti neudržitelným. Jakkoliv domácí vlétli do utkání jako žralok na hejno ryb, po hodince hry již nepatrně ztráceli na aktivitě a Panathinaikos dostal nepatrně více prostoru, začal dýchat a probíjet se k vápnu. Obrana Málagy však pracovala takřka bez nedostatků,

Tomu ovšem předcházelo několik nebezpečných standardních situací a příležitostí ihned po přestávce. Ponejprv Isco zakončoval brejk 3 na 2 sám, ovšem svou technickou diagonálou poškrábal reklamní panely vedle levé tyče. Následovala pumelice Toulalana či hlavičkový pokus Marescy, na což odpověděl Panathinaikos velkou příležitostí z dílny Katsouranise, jenž krásně přiťukl Lazarosovi Christodoulopoulosovi, po jehož střele musel předvést pěknou robinsonádu Willy Caballero.

Jednatřicetiletý zkušený argentinský čapák si čtvrthodinu před koncem vysloužil obrovský aplaus, neboť uchránil čistý štít tváří tvář proti střídajícímu Jose Tochemu, když zaklapl betony právě včas. O moment později se dostalo témuž vděku a ocenění  i střídajícímu Eliseuovi, stála a tleskala celá La Rosaleda.

Poslední čtvrthodina byla ve znamení klidného a zkušeného herního postupu - Los Boquerones drželi mičudu, hájili svou část kolbiště a přitom drželi obraný blok daleko od šestnáctky. Po strhujícím předtavení se za oslavujících chorálů z tribun doploužili do vítězného konce, jenž ve výsledku znamená velmi dobrý výchozí stav před aténskou odvetou. Panathinaikos ovšem naznačil, že defenzívu Málagy lze vcelku snadno překonat pomocí standardních situací. 

Branky: 17' Martín Demichelis, 34' Eliseu

Sestava Málagy: Willy Caballero - Martín Demichelis, Jesús Gámez, Weligton, Nacho Monreal - Jérémy Toulalan, Enzo Maresca (70' Nacho Camacho) - Eliseu (78' Duda), Isco, Joaquín - Fabrice Olinga (70' Diego Buoanotte) 

Sestava Panathinaikosu: Orestis Karnezis - Jean Alain Boumsong (64' Andre Pinto), Loukas Vyntra, Nikos Spyropoulos, José Manuel Velasquez - Víctor Vitolo, Kostas Katsouranis, Zé Castro ,64' (Lazaros Christodoulopoulos), Charalampos Mavrias - Bruno Fornaroli (69' José Toche), Ibrahime Sissoko